F Grade For a Bad Boy

Point de vue de Skye

À vingt-deux ans, j'avais un plan. Mariée avant vingt-huit ans. La Californie avant trente. Une maison avec un coin lecture et un homme qui comprenait que certains silences sont réconfortants.

Rien de tout cela ne s'est réalisé.

Les propriétés qui défilent derrière la vitre de la voiture valent plus que je ne gagnerai en une vie. Mon père est mort. Ma mère s'est remariée. Un scandale a réduit ma réputation en lambeaux, et un avis d'expulsion a achevé ce qui restait de ma fierté.

Maintenant, on me conduit vers le domaine du nouveau mari de ma mère, comme un bagage qu'on aurait oublié d'étiqueter.

« Tu te tiens encore avachie, » dit Diane depuis le siège conducteur. Sa voix est mesurée, comme toujours quand elle dresse l’inventaire de mes échecs. « Et cette expression sur ton visage, Skye. On dirait que tu es escortée vers ta propre exécution. »

« Peut-être que c'est le cas. » Je redresse mon dos, car discuter demande plus d'énergie que de céder. « Difficile de faire la différence, ces derniers temps. »

« Ton père t’a gâtée avec son penchant pour le mélodrame. Ce n'est pas une qualité attirante chez une femme adulte. »

« Pas plus que de se remarier cinq mois après avoir enterré son mari, mais nous y voilà. »

Le silence qui suit pourrait couper du verre. Je regarde sa mâchoire se crisper dans mon champ de vision périphérique, le seul signe que j'ai marqué un point.

Diane ne cille pas. Diane ne se brise pas. Diane entre dans une pièce et en modifie les rapports de force rien que par sa posture et la manière particulière dont elle tient son verre de vin.